NEWS for Ruby 3.1.0¶ ↑

本文档列出了自 3.0.0 版本以来用户可见的功能变更，不包括错误修复。

请注意，每个条目都保持在最低限度，详细信息请参阅链接。

语言变更¶ ↑

如果块仅传递给另一个方法，则块参数现在可以是匿名的。[功能 #11256]
```
def foo(&)
  bar(&)
end
```

Pin 运算符现在可以接受表达式。[功能 #17411]

Prime.each_cons(2).lazy.find_all{_1 in [n, ^(n + 2)]}.take(3).to_a
#=> [[3, 5], [5, 7], [11, 13]]

Pin 运算符现在支持实例、类和全局变量。[功能 #17724]

@n = 5
Prime.each_cons(2).lazy.find{_1 in [n, ^@n]}
#=> [3, 5]

单行模式匹配不再是实验性的。
在单行模式匹配中可以省略括号。[功能 #16182]
```
[0, 1] => _, x
{y: 2} => y:
x #=> 1
y #=> 2
```
多重赋值的求值顺序已与单重赋值的求值顺序保持一致。在单重赋值中，Ruby 使用从左到右的求值顺序。使用以下代码
```
foo[0] = bar
```
使用以下求值顺序
1. foo
2. bar
3. 在 foo 的结果上调用 []=
在 Ruby 3.1.0 之前，多重赋值不遵循此求值顺序。使用以下代码
```
foo[0], bar.baz = a, b
```
Ruby 3.1.0 之前的版本将按以下顺序求值
1. a
2. b
3. foo
4. 在 foo 的结果上调用 []=
5. bar
6. 在 bar 的结果上调用 baz=
从 Ruby 3.1.0 开始，求值顺序现在与单重赋值一致，先计算左侧，然后计算右侧
1. foo
2. bar
3. a
4. b
5. 在 foo 的结果上调用 []=
6. 在 bar 的结果上调用 baz=
[错误 #4443]
Hash 字面量和关键字参数中的值可以省略。[功能 #14579]

例如，
- {x:, y:} 是 {x: x, y: y} 的语法糖。
- foo(x:, y:) 是 foo(x: x, y: y) 的语法糖。
常量名、局部变量名和方法名允许作为键名。请注意，保留字被视为局部变量或方法名，即使它是一个伪变量名，例如 self。
如果 ivar 引用可共享对象，则非主 Ractor 可以获取类/模块的实例变量 (ivar)。 [功能 #17592]
命令语法允许在无限方法定义中使用，即，您现在可以编写 def foo = puts "Hello"。请注意，private def foo = puts "Hello" 不会解析。[功能 #17398]

命令行选项¶ ↑

--disable-gems 现在被明确声明为“仅用于调试”。永远不要在任何现实世界的代码库中使用它。[功能 #17684]

核心类更新¶ ↑

注意：我们只列出突出的类更新。

Array
- 添加了 Array#intersect?。[功能 #15198]

Class

Class#subclasses，它返回一个直接继承自接收者的类数组，不包括单例类。[功能 #18273]

class A; end
class B < A; end
class C < B; end
class D < A; end
A.subclasses    #=> [D, B]
B.subclasses    #=> [C]
C.subclasses    #=> []

Enumerable
- 添加了 Enumerable#compact。[功能 #17312]
- Enumerable#tally 现在接受可选的哈希来计数。[功能 #17744]
- Enumerable#each_cons 和 each_slice 返回接收者。[GH-1509]
```
[1, 2, 3].each_cons(2){}
# 3.0 => nil
# 3.1 => [1, 2, 3]

[1, 2, 3].each_slice(2){}
# 3.0 => nil
# 3.1 => [1, 2, 3]
```
Enumerator::Lazy
- 添加了 Enumerator::Lazy#compact。[功能 #17312]
File
- File.dirname 现在接受一个可选参数，用于删除路径组件的级别。[功能 #12194]
GC
- "GC.measure_total_time = true" 启用 GC 的测量。测量可能会引入开销。默认情况下启用。 GC.measure_total_time 返回当前设置。 GC.stat[:time] 或 GC.stat(:time) 返回以毫秒为单位的测量时间。 [[功能 #10917]]
- GC.total_time 返回以纳秒为单位的测量时间。 [[功能 #10917]]
Integer
- 添加了 Integer.try_convert。[功能 #15211]
Kernel
- Kernel#load 现在接受一个模块作为第二个参数，并将使用给定的模块作为顶层模块加载文件。[功能 #6210]
Marshal
- Marshal.load 现在接受 freeze: true 选项。除 Class 和 Module 实例外，所有返回的对象都被冻结。字符串会去重。[功能 #18148]
MatchData
- 添加了 MatchData#match [功能 #18172]
- 添加了 MatchData#match_length [功能 #18172]
Method / UnboundMethod
- 已添加 Method#public?、Method#private?、Method#protected?、UnboundMethod#public?、UnboundMethod#private?、UnboundMethod#protected?。[功能 #11689]
Module
- 如果接收者已经包含该参数，则 Module#prepend 现在会修改祖先链。如果接收者已经预先添加了该参数，Module#prepend 仍然不会修改祖先链。[错误 #17423]
- Module#private、public、protected 和 module_function 现在将返回它们的参数。如果给出一个参数，则返回该参数。如果没有给出参数，则返回 nil。如果给出多个参数，则将它们作为数组返回。[功能 #12495]
Process
- 添加了 Process._fork。这是 fork(2) 的核心方法。不要直接调用此方法；它由现有的 fork 方法调用：Kernel.#fork、Process.fork 和 IO.popen(“-”)。应用程序监控库可以覆盖此方法来挂钩 fork 事件。[功能 #17795]
Struct
- 警告仅将关键字参数传递给 Struct#initialize。您需要使用 Hash 字面量将 Hash 设置为第一个成员。[功能 #16806]
- 添加了 StructClass#keyword_init? [功能 #18008]
String
- 将 Unicode 版本更新到 13.0.0 [功能 #17750]，并将 Emoji 版本更新到 13.0 [功能 #18029]
- String#unpack 和 String#unpack1 现在接受 offset: 关键字参数，以便在跳过任意数量的字节后开始解包。如果 offset 超出字符串边界，则会引发 ArgumentError。[功能 #18254]
Thread
- 添加了 Thread#native_thread_id。[功能 #17853]
Thread::Backtrace
- 添加了 Thread::Backtrace.limit，它返回由 --backtrace-limit 命令行选项设置的限制回溯长度的值。[功能 #17479]
Thread::Queue
- Thread::Queue.new 现在接受一个初始值的 Enumerable。 [功能 #17327]
时间
- Time.new 现在接受可选的 in: 关键字参数来指定时区，此外，Time.at 和 Time.now 也接受该参数，因此您现在可以省略 Time.new 的次要参数。 [功能 #17485]
```
Time.new(2021, 12, 25, in: "+07:00")
#=> 2021-12-25 00:00:00 +0700
```
  同时，时间组成字符串现在被更严格地转换为整数。
```
Time.new(2021, 12, 25, "+07:30")
#=> invalid value for Integer(): "+07:30" (ArgumentError)
```
  Ruby 3.0 或更早版本可能会返回意想不到的结果 2021-12-25 07:00:00，而不是 2021-12-25 07:30:00 或 2021-12-25 00:00:00 +07:30。
- Time#strftime 支持 RFC 3339 UTC 用于未知偏移量的本地时间，表示为 -0000，即 %-z。 [功能 #17544]
TracePoint
- 添加了 TracePoint.allow_reentry，允许在 TracePoint 回调期间重新进入。 [功能 #15912]
$LOAD_PATH
- $LOAD_PATH.resolve_feature_path 不再抛出异常。 [功能 #16043]
Fiber 调度器
- 添加了使用 address_resolve 钩子对 Addrinfo.getaddrinfo 的支持。 [功能 #17370]
- 引入了使用 timeout_after 钩子的非阻塞 Timeout.timeout。 [功能 #17470]
- 引入了新的调度器钩子 io_read 和 io_write，以及用于零拷贝读/写的底层 IO::Buffer。 [功能 #18020]
- IO 钩子 io_wait、io_read、io_write 尽可能接收原始的 IO 对象。 [错误 #18003]
- 使 Monitor 成为 fiber 安全的。 [错误 #17827]
- 用 pthread 实现替换复制协程。 [功能 #18015]
Refinement
- 新的类表示由 Module#refine 创建的模块。include 和 prepend 已被弃用，并添加了 import_methods 来替代。 [错误 #17429]

Stdlib 更新¶ ↑

以下默认 gem 已更新。
- RubyGems 3.3.3
- base64 0.1.1
- benchmark 0.2.0
- bigdecimal 3.1.1
- bundler 2.3.3
- cgi 0.3.1
- csv 3.2.2
- date 3.2.2
- did_you_mean 1.6.1
- digest 3.1.0
- drb 2.1.0
- erb 2.2.3
- error_highlight 0.3.0
- etc 1.3.0
- fcntl 1.0.1
- fiddle 1.1.0
- fileutils 1.6.0
- find 0.1.1
- io-console 0.5.10
- io-wait 0.2.1
- ipaddr 1.2.3
- irb 1.4.1
- json 2.6.1
- logger 1.5.0
- net-http 0.2.0
- net-protocol 0.1.2
- nkf 0.1.1
- open-uri 0.2.0
- openssl 3.0.0
- optparse 0.2.0
- ostruct 0.5.2
- pathname 0.2.0
- pp 0.3.0
- prettyprint 0.1.1
- psych 4.0.3
- racc 1.6.0
- rdoc 6.4.0
- readline 0.0.3
- readline-ext 0.1.4
- reline 0.3.0
- resolv 0.2.1
- rinda 0.1.1
- ruby2_keywords 0.0.5
- securerandom 0.1.1
- set 1.0.2
- stringio 3.0.1
- strscan 3.0.1
- tempfile 0.1.2
- time 0.2.0
- timeout 0.2.0
- tmpdir 0.1.2
- un 0.2.0
- uri 0.11.0
- yaml 0.2.0
- zlib 2.1.1
- RubyGems 3.3.3
- base64 0.1.1
- benchmark 0.2.0
- bigdecimal 3.1.1
- bundler 2.3.3
- cgi 0.3.1
- csv 3.2.2
- date 3.2.2
- did_you_mean 1.6.1
- digest 3.1.0
- drb 2.1.0
- erb 2.2.3
- error_highlight 0.3.0
- etc 1.3.0
- fcntl 1.0.1
- fiddle 1.1.0
- fileutils 1.6.0
- find 0.1.1
- io-console 0.5.10
- io-wait 0.2.1
- ipaddr 1.2.3
- irb 1.4.1
- json 2.6.1
- logger 1.5.0
- net-http 0.2.0
- net-protocol 0.1.2
- nkf 0.1.1
- open-uri 0.2.0
- openssl 3.0.0
- optparse 0.2.0
- ostruct 0.5.2
- pathname 0.2.0
- pp 0.3.0
- prettyprint 0.1.1
- psych 4.0.3
- racc 1.6.0
- rdoc 6.4.0
- readline 0.0.3
- readline-ext 0.1.4
- reline 0.3.0
- resolv 0.2.1
- rinda 0.1.1
- ruby2_keywords 0.0.5
- securerandom 0.1.1
- set 1.0.2
- stringio 3.0.1
- strscan 3.0.1
- tempfile 0.1.2
- time 0.2.0
- timeout 0.2.0
- tmpdir 0.1.2
- un 0.2.0
- uri 0.11.0
- yaml 0.2.0
- zlib 2.1.1
以下捆绑 gem 已更新。
- minitest 5.15.0
- power_assert 2.0.1
- rake 13.0.6
- test-unit 3.5.3
- rexml 3.2.5
- rbs 2.0.0
- typeprof 0.21.1
- minitest 5.15.0
- power_assert 2.0.1
- rake 13.0.6
- test-unit 3.5.3
- rexml 3.2.5
- rbs 2.0.0
- typeprof 0.21.1
以下默认 gem 现在是捆绑 gem。
- net-ftp 0.1.3
- net-imap 0.2.2
- net-pop 0.1.1
- net-smtp 0.3.1
- matrix 0.4.2
- prime 0.1.2
- debug 1.4.0
- net-ftp 0.1.3
- net-imap 0.2.2
- net-pop 0.1.1
- net-smtp 0.3.1
- matrix 0.4.2
- prime 0.1.2
- debug 1.4.0
以下 gem 已从 Ruby 标准库中删除。
- dbm
- gdbm
- tracer
- dbm
- gdbm
- tracer
Coverage 测量现在支持暂停。您可以使用 Coverage.suspend 临时停止测量，并使用 Coverage.resume 重新启动它。请参阅 [功能 #18176] 获取详细信息。
Random::Formatter 已移至 random/formatter.rb，因此您可以使用 Random#hex、Random#base64 等，而无需 SecureRandom。 [功能 #18190]

兼容性问题¶ ↑

注意：不包括功能错误修复。

rb_io_wait_readable、rb_io_wait_writable 和 rb_wait_for_single_fd 已被弃用，建议使用 rb_io_maybe_wait_readable、rb_io_maybe_wait_writable 和 rb_io_maybe_wait 代替。rb_thread_wait_fd 和 rb_thread_fd_writable 已被弃用。 [错误 #18003]

Stdlib 兼容性问题¶ ↑

ERB#initialize 即使没有 -w 也会警告 safe_level 和后续参数。 [功能 #14256]
lib/debug.rb 已被 debug.gem 取代
lib/pp.rb 中的 Kernel#pp 默认使用 IO#winsize 的宽度。这意味着输出宽度会根据您的终端大小自动更改。 [功能 #12913]
Psych 4.0 将 Psych.load 默认更改为 safe_load。您可能需要使用 Psych 3.3.2 来迁移到此行为。 [错误 #17866]

C API 更新¶ ↑

已记录。 [GH-4815]
rb_gc_force_recycle 已被弃用，并已更改为无操作。 [功能 #18290]

实现改进¶ ↑

引入了内联缓存机制用于读取类变量。 [功能 #17763]
instance_eval 和 instance_exec 现在仅在需要时才分配单例类，避免了额外的对象并提高了性能。 [GH-5146]
改进了 Struct 访问器的性能。 [GH-5131]
mandatory_only? 内置特殊形式，以提高内置方法的性能。 [GH-5112]
垃圾收集器中的实验性功能可变宽度分配。此功能默认关闭，可以通过使用标志 USE_RVARGC=1 编译 Ruby 来启用。 [功能 #18045] [功能 #18239]

JIT¶ ↑

将 Ruby 3.0 的 --jit 重命名为 --mjit，并在非 Windows x86-64 平台上将 --jit 别名为 --yjit，在其他平台上别名为 --mjit。

MJIT¶ ↑

默认的 --mjit-max-cache 从 100 更改为 10000。
当启用类事件的 TracePoint 时，JIT 编译的代码不再被取消。
JIT 编译器不再跳过编译长度超过 1000 条指令的方法。
当由于使用 TracePoint 或 GC.compact 而禁用 JIT 编译的代码时，--mjit-verbose 和 --mjit-warning 输出“JIT cancel”。

YJIT：新的实验性进程内 JIT 编译器¶ ↑

新的 JIT 编译器作为实验性功能提供。 [功能 #18229]

请参阅这篇博文，其中介绍了该项目。

默认禁用，使用 --yjit 命令行选项启用 YJIT。
基于真实软件的基准测试性能有所提高，在 railsbench 上提高了 22%，在 liquid-render 上提高了 39%。
快速预热时间。
目前仅限于类 Unix x86-64 平台。

静态分析¶ ↑

RBS¶ ↑

泛型类型参数可以是有界的 (PR)。

# `T` must be compatible with the `_Output` interface.
# `PrettyPrint[String]` is ok, but `PrettyPrint[Integer]` is a type error.
class PrettyPrint[T < _Output]
  interface _Output
    def <<: (String) -> void
  end

  attr_reader output: T

  def initialize: (T output) -> void
end

类型别名可以是泛型的。 (PR)

# Defines a generic type `list`.
type list[T] = [ T, list[T] ]
             | nil

type str_list = list[String]
type int_list = list[Integer]

引入了 rbs collection 来管理 gem 的 RBS。
已添加/更新了许多用于内置库和标准库的签名。
它还包括许多错误修复和性能改进。

有关更多信息，请参阅 CHANGELOG.md。

TypeProf¶ ↑

实现了实验性 IDE 支持。
自 Ruby 3.0.0 以来，进行了许多错误修复和性能改进。

调试器¶ ↑

捆绑了一个新的调试器 debug.gem。debug.gem 是一个快速调试器实现，它提供了许多功能，例如远程调试、彩色 REPL、IDE (VSCode) 集成等等。它取代了 lib/debug.rb 标准库。
rdbg 命令也安装在 bin/ 目录中，用于启动和控制调试执行。

error_highlight¶ ↑

引入了一个名为 error_highlight 的内置 gem。它会在回溯中显示精细的错误位置。

示例：title = json[:article][:title]

如果 json 为 nil，则会显示

$ ruby test.rb
test.rb:2:in `<main>': undefined method `[]' for nil:NilClass (NoMethodError)

title = json[:article][:title]
            ^^^^^^^^^^

如果 json[:article] 返回 nil，则会显示

$ ruby test.rb
test.rb:2:in `<main>': undefined method `[]' for nil:NilClass (NoMethodError)

title = json[:article][:title]
                      ^^^^^^^^

此功能默认启用。您可以使用命令行选项 --disable-error_highlight 禁用它。请参阅存储库了解详细信息。

IRB 自动完成和文档显示¶ ↑

IRB 现在具有自动完成功能，您只需键入代码，就会出现完成候选项对话框。您可以使用 Tab 和 Shift+Tab 上下移动。

如果在您选择完成候选项时安装了文档，则文档对话框将出现在完成候选项对话框旁边，显示部分内容。您可以通过按 Alt+d 阅读完整文档。

其他更改¶ ↑

添加了 lib/objspace/trace.rb，它是一个用于跟踪对象分配的工具。只需引入此文件，跟踪就会立即开始。通过 Kernel#p，您可以调查对象的创建位置。请注意，仅引入此文件会带来很大的性能开销。这仅用于调试目的。请勿在生产环境中使用。 [功能 #17762]
现在，终结器中引发的异常将会被打印到 STDERR，除非 $VERBOSE 为 nil。[功能 #17798]
ruby -run -e httpd 会显示访问的 URL。[功能 #17847]
添加 ruby -run -e colorize 以使用 IRB::Color.colorize_code 对 Ruby 代码进行着色。